L'encadrement par le prisme du genre